安娜伊思·马田（安娜）是一名法国来的艺术家，居住在北京20多年。她是摄影师也是河乐队的成员，同时也是话剧制作人(作品有《犹太城》《流浪之歌，河乐队》)，一直致力于支持中法艺术交流和文化合作。

推 荐 语

《如梦时间》是一本具有独特性和优雅艺术格调的经典黑白胶片摄影集，经典且富有颗粒感的镜头语言，定格了舞台剧《如梦之梦》2017—2021年演出后台及舞台上转瞬即逝的时刻。翻开它时，观者会身在其中感知到它，并重新体验到全新的“如梦之梦”。

全书分为“入梦”“梦境”“梦前”“如梦”“梦醒”五个部分，集中展示了导演、作者赖声川，优秀舞台演员和明星许晴、卢燕、冯宪珍、谭卓、金士杰、胡歌、孙强、肖战、闫楠、张亮、李宗雷以及王可然等三十余位演员和主创人员在剧场的精彩瞬间，为读者、观众揭开了《如梦之梦》台前幕后鲜为人知的时刻。更让读者伴随摄影师的视角，从另一个角度补完和“窥探”一部宏大舞台作品的真实面貌。

如梦经典形象，重庆，2019年12月22-24日

许晴，重庆，2019年2月22-24日

黄璐、孔维，北京，2021年12月21日

胡歌，深圳，2018年3月16-18日

胡歌，深圳，2018年3月18日

谭卓，深圳，2018年3月16-18日

赖梵耘、孙强，北京，2019年12月23日

牛婷婷、任薪橦、孙铭晗、马琦，北京，

2019年12月18-19日

赖声川，北京，2019年12月18-19日

舞台下场门，重庆，2019年2月22-24日

有一部戏叫《如梦之梦》，她是这么开始：

“在一个故事里，有人做了一个梦；

在那个梦里，有人说了一个故事。

但是不管是故事里的梦，

还是梦里的故事，它都是真的。”

她给我留下了深刻的印象，

以至于我想触摸她的秘密，

所以我试着试拍了她。

现在她是你的。

这本书记录了2017—2021年这5年间我跟随《如梦之梦》剧组在不同城市巡演时所拍摄的台上和台下的一些瞬间。

第一次看完《如梦之梦》我深受震撼，这是一场潜入人类灵魂矛盾之中的旅行。尽管似乎每个虚构的故事都致力于讲述我们的希望和道德准则，以及自我实现路上的阻碍。一遍又一遍地看这部剧，成了每年末尾的一种仪式，似乎是为了让我记得，我们共同的本性都是容易犯错且十分脆弱的，而我们的美也正源于此。因此我再次拿起了胶片相机和黑白胶卷，询问央华团队能否拍摄这部杰出的戏剧幕后的故事。他们欣然同意。

不论是剧迷，还是尚未看过的人，都可一窥舞台布景背后的故事。读者将受邀来到《如梦时间》编织的国度里畅游一日。您将能看见演员们在后台的各种状态：登台前的准备，逐渐进入角色的过程，排练时相聚的分享及独处时的思索。为了最终登台的那一刻，演绎充满张力的8小时，一切都是值得尝试的。您将会看到他们在后台候场直到演出结束后，自我彻底释放的状态。

在呈现每位演员的作品数量上，我没有刻意寻求平衡，出于对图片质量和阅读体验的考虑，我进行了大量删减，以便聚焦于那些自然流露的时刻，（几乎）没有人在相机前摆拍。我要向那些没有在镜头中出现或是镜头很少的演员表示歉意。